Sistema de alimentación QFX5200

Descripción de la fuente de alimentación de CA QFX5200

Las dos fuentes de alimentación en QFX5200 son unidades extraíbles en caliente e insertables en caliente reemplazables en el campo (FRU). Las fuentes de alimentación se instalan en el conmutador de fábrica. Puede instalar fuentes de alimentación de reemplazo desde el panel de administración sin apagar el conmutador ni interrumpir la función de conmutación. QFX5200 conmutadores pueden funcionar con una fuente de alimentación, pero se requieren dos fuentes de alimentación para funcionar sin mensajes de error y tener redundancia. Consulte las Figuras 1 y 2 para ver ejemplos de fuentes de alimentación de CA QFX5200.

La fuente de alimentación de CA en los conmutadores QFX5200-32C y QFX5200-32C-L es de 850 W; la fuente de alimentación de CA en los conmutadores QFX5200-48Y es de 650 W. Asegúrese de utilizar la fuente de alimentación correcta para el SKU del producto del chasis (consulte la Tabla 1).

CAUTELA:

No mezcle fuentes de alimentación con diferentes flujos de aire o potencias. El sistema activa una alarma cuando se inserta en el chasis una fuente de alimentación con un flujo de aire o potencia diferente.

Puede mezclar fuentes de alimentación de CA y CC con el mismo flujo de aire en QFX5200-48Y, pero el reparto de carga es diferente entre los dos diseños.

Figura 1: Fuente de alimentación de CA de 850 W para QFX5200-32C y QFX5200-32C-L 850 W AC Power Supply for QFX5200-32C and QFX5200-32C-L

1 — Asa	3 — Entrada del aparato de CA
número arábigo — Pestillo de seguridad	4 — Palanca eyector

Figura 2: Fuente de alimentación de CA de 650 W para QFX5200-48Y 650 W AC Power Supply for QFX5200-48Y

La fuente de alimentación proporciona flujo de aire de FRU a puerto o de puerto a FRU según el SKU del producto que compre. Las fuentes de alimentación tienen indicadores codificados por colores para indicar la dirección del flujo de aire. El mango de la fuente de alimentación o el panel detrás del mango están codificados por colores. Consulte la Figura 3 para ver un ejemplo de las fuentes de alimentación QFX5200-32C y QFX5200-32C-L y la Tabla 1 para determinar el flujo de aire de la fuente de alimentación.

Figura 3: Detalle del Power Supply Handle Detail

mango de la fuente de alimentación

1

—

Icono de ventilador en el mango

Tabla 1: Indicadores de color para la dirección del flujo de aire
Modelo	Número de pieza	Dirección del flujo de aire	Indicador de color
QFX5200-32C y QFX5200-32C-L	JPSU-850W-AC-AFI	Entrada de flujo de aire (puerto FRU)	Identificador azul Azure de Juniper
QFX5200-32C y QFX5200-32C-L	JPSU-850W-AC-AFO	Salida de flujo de aire (puerto a FRU)	Mango Juniper Gold
QFX5200-48Y	QFX520048Y-APSU-IA	Entrada de flujo de aire	Panel azul
QFX5200-48Y	QFX520048Y-APSU-AO	Salida de flujo de aire	Panel rojo

CAUTELA:

Verifique que la dirección del flujo de aire en el mango de la fuente de alimentación coincida con la dirección del flujo de aire en el chasis. Asegúrese de que cada fuente de alimentación que instale en el chasis tenga la misma dirección de flujo de aire. Si instala fuentes de alimentación con dos direcciones de flujo de aire diferentes, Junos OS generará una alarma. Si necesita convertir el patrón de flujo de aire en un chasis, debe cambiar todos los ventiladores y fuentes de alimentación a la vez para usar la nueva dirección.

Para suministrar suficiente energía, termine el cableado de entrada de CC en una fuente de CC de la instalación que sea capaz de suministrar un mínimo de 7 A a –48 VCC.

Para evitar lesiones eléctricas, siga cuidadosamente las instrucciones de Conexión de la alimentación de CA a un QFX5200.

QFX5200 Especificaciones de alimentación de CA

La Tabla 2 describe las especificaciones de alimentación de CA para un QFX5200.

Tabla 2: Especificaciones de alimentación de CA para un QFX5200
Artículo	Especificación
Voltaje de entrada de CA	Rango de operación: 100 / 240 VCA
Frecuencia de línea de entrada de CA	50–60 Hz
Clasificación de corriente de entrada de CA	QFX5200-32C y QFX5200-32C-L	4,5 A a 100–120 VCA 2,0 A a 200–240 VCA
Clasificación de corriente de entrada de CA	QFX5200-48Y	7,8 A a 100–120 VCA 3,8 A a 200-240 VCA
Consumo de energía típico	QFX5200-32C	200 W
	QFX5200-32C-L	195 W
	QFX5200-48Y	382 W
Consumo máximo de energía	QFX5200-32C y QFX5200-32C-L	312 W
Consumo máximo de energía	QFX5200-48Y	430 W

Especificaciones del cable de alimentación QFX5200

Los cables de alimentación de CA desmontables se envían con el chasis, si los incluye como parte de su pedido. El acoplador es del tipo C13 descrito por la norma 60320 de la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC). El extremo del enchufe del cable de alimentación encaja en la toma de corriente estándar para su ubicación geográfica.

Nota:

En América del Norte, los cables de alimentación de CA no deben exceder los 14.75 pies (aproximadamente 4.5 metros) de longitud, para cumplir con las Secciones 400-8 (NFPA 75, 5-2.2) y 210-52 del Código Eléctrico Nacional (NEC) y la Sección 4-010 (3) del Código Eléctrico Canadiense (CEC). Los cables que se pueden pedir para los conmutadores de la serie QFX cumplen con las normas.

La Tabla 3 enumera las especificaciones del cable de alimentación de CA proporcionadas para cada país o región.

Tabla 3: Especificaciones del cable de alimentación de CA
País o región	Especificaciones eléctricas	Estándares de enchufe	Número de modelo de Juniper enviado	Número de modelo de repuesto de Juniper
Australia	250 VCA, 10 A, 50 Hz	AS/NZ 3109-1996	CG_CBL-C13-06-AU	CBL-EX-PWR-C13-AU
Brasil	250 VCA, 10 A, 50 Hz	NBR 14136 Tipo BR/3		CBL-PWR-C15M-HITEMP-BR
China	250 VCA, 10 A, 50 Hz	GB 1002-1996	CG_CBL-C13-06-CH	CBL-EX-PWR-C13-CH
Europa (excepto Italia, Suiza y Reino Unido)	250 VCA, 10 A, 50 Hz	CEE (7) VII	CG_CBL-C13-06-UE	CBL-EX-PWR-C13-UE
Israel	250 VCA, 10 A, 50 Hz	SI 32/1971 Tipo IL/3G	CBL_CBL-C13-06-IL	CBL-EX-PWR-C13-IL
Italia	250 VCA, 10 A, 50 Hz	CEI 23-16/VII	CG_CBL-C13-06-IT	CBL-EX-PWR-C13-IT
Japón	125 VCA, 12 A, 50 Hz o 60 Hz	JIS C8303	CG_CBL-C13-06-JP	CBL-EX-PWR-C13-JP
América del Norte	125 VCA, 13 A, 60 Hz 250 VCA, 13 A, 60 Hz 250 VCA, 13 A, 60 Hz	CAN/CSA No. 49-92 NEMA L6-15 NEMA 6-15	CG_CBL-C13-06-US	CBL-EX-PWR-C13-US CBL-PW-C13-250-US CBL-PWR-C13-250-US
Sudáfrica e India	250 VCA, 10 A, 50 Hz	SABS 164/1:1992 Tipo ZA/3		CBL-PWR-C15M-HITEMP-SA
Corea del Sur	250 VCA, 10 A, 60 Hz 250 VCA, 13 A, 60 Hz	KSC 8305; K60884-1	CG_CBL-C13-06-KR	CBL-EX-PWR-C13-KR
Suiza	250 VCA, 10 A, 50 Hz	SEV 1011 SEV 1991; EN 60320 C13	CG_CBL-C13-06-SZ	CBL-EX-PWR-C13-SZ
Taiwán	125 VCA, 11 A y 15 A, 50 Hz	NEMA 5-15P Tipo N5-15P	CG_CBL-C13-06-TW	CBL-EX-PWR-C13-TW
Reino Unido	250 VCA, 10 A, 50 Hz	BS 1363/A	CG_CBL-C13-06-Reino Unido	CBL-EX-PWR-C13-Reino Unido

QFX5200 LED de fuente de alimentación de CA

El QFX5200-32C y el QFX5200-32C-L utilizan tres LED para indicar el estado de alimentación, mientras que el QFX5200-48Y tiene un solo LED bicolor para el estado de alimentación. La figura 4 muestra la ubicación de los LED en la fuente de alimentación QFX5200-32C. La figura 5 muestra la ubicación del LED en una fuente de alimentación QFX5200-48Y.

Figura 4: LED de fuente de alimentación de CA en conmutadores QFX5200-32C y QFX5200-32C-L AC Power Supply LEDs on QFX5200-32C and QFX5200-32C-L Switches

AC Power Supply LEDs on QFX5200-32C and QFX5200-32C-L Switches

Figura 5: LED de fuente de alimentación de CA en un conmutador AC Power Supply LED on a QFX5200-48Y Switch

QFX5200-48Y

1

—

LED bicolor

Las Tablas 4 y 5 describen el comportamiento del LED en las fuentes de alimentación de CA.

Tabla 4: LED de fuente de alimentación de CA en QFX5200-32C y QFX5200-32C-L
LED	Color	Estado	Descripción
AC OK	Canchas	Apagado	La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la alimentación no entra en la fuente de alimentación.
AC OK	Verde	Encendido constante	La energía está entrando en la fuente de alimentación.
DC OK	Canchas	Apagado	La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la fuente de alimentación no envía la alimentación correctamente.
DC OK	Verde	Encendido constante	La fuente de alimentación está enviando energía correctamente.
Culpa	Ámbar	Encendido constante	Se ha detectado un error en la fuente de alimentación. Reemplace la fuente de alimentación lo antes posible. Para mantener un flujo de aire adecuado a través del chasis, deje la fuente de alimentación instalada en el chasis hasta que esté listo para reemplazarla.

Nota:

Si el LED OK de CA y el LED de OK DE CC no están encendidos, el cable de alimentación de CA no está instalado correctamente o el fusible de la fuente de alimentación falló. Si el LED OK AC está encendido y el DC OK LED no está encendido, la fuente de alimentación de CA está instalada correctamente, pero la fuente de alimentación tiene un fallo interno.

Tabla 5: LED de fuente de alimentación de CA en un QFX5200-48Y
Color	Estado	Descripción
Canchas	Apagado	La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la alimentación no entra en la fuente de alimentación.
Verde	Intermitente	La fuente de alimentación está en modo de espera. La energía está entrando en la fuente de alimentación a +5V.
Verde	Encendido constante	La fuente de alimentación está enviando energía correctamente.
Alternar rojo/verde	Intermitente	Advertencia de fuente de alimentación. Compruebe los registros para ver si hay mensajes relacionados.
Rojo	Encendido constante	Se ha detectado un error en la fuente de alimentación. Reemplace la fuente de alimentación lo antes posible. Para mantener un flujo de aire adecuado a través del chasis, deje la fuente de alimentación instalada en el chasis hasta que esté listo para reemplazarla.
Rojo	Intermitente	El ventilador interno de la fuente de alimentación ha fallado. Reemplace la fuente de alimentación lo antes posible. Para mantener un flujo de aire adecuado a través del chasis, deje la fuente de alimentación instalada en el chasis hasta que esté listo para reemplazarla.

Descripción de la fuente de alimentación de CC QFX5200

Las fuentes de alimentación de QFX5200 conmutadores (consulte la Figura 6 y la Figura 7) son unidades extraíbles en caliente e insertables en caliente reemplazables en campo (FRU). Puede instalar las fuentes de alimentación sin apagar el conmutador ni interrumpir la función de conmutación. QFX5200 conmutadores pueden funcionar con una fuente de alimentación, pero se requieren dos fuentes de alimentación para funcionar sin mensajes de error y tener redundancia.

La fuente de alimentación de CC en QFX5200-32C es de 1100 W con alimentación dual para una resistencia de energía.

Figura 6: Fuente de alimentación QFX5200-32C DC Power Supply

de CC QFX5200-32C

1 — Bloque de terminales	3 — Palanca eyector
número arábigo — Terminal de puesta a tierra de protección	4 — Asa

Figura 7: Fuente de alimentación QFX5200-48Y DC Power Supply

de CC QFX5200-48Y

Nota:

La fuente de alimentación de CC en el conmutador tiene cuatro terminales etiquetados como V-, V-, V+ y V+ (consulte la Figura 8 y la Figura 9) para conectar cables de fuente de alimentación de CC etiquetados como positivos (+) y negativos (–).

Figura 8: Placa frontal de la fuente de alimentación de CC QFX5200-32C QFX5200-32C DC Power Supply Faceplate

1 — Terminales de entrada negativa de derivación (-48V)	5 — Terminal de puesta a tierra de protección
número arábigo — Terminales de entrada positiva de derivación (+RTN)	6 — LED de falla
3 — Bloque de terminales	7 — LED de salida
4 — Palanca eyector	8 — LED de entrada

Figura 9: Placa frontal de la fuente de alimentación de CC QFX5200-48Y QFX5200-48Y DC Power Supply Faceplate

Para evitar lesiones eléctricas, siga cuidadosamente las instrucciones en Mantenimiento de QFX5200 sistema de energía.

QFX5200 Especificaciones de alimentación de CC

La Tabla 6 describe las especificaciones QFX5200 de alimentación de CC.

Tabla 6: Especificaciones de alimentación de CC para un QFX5200
Artículo	Modelo	Características técnicas
Voltaje de entrada de CC	QFX5200-32C	Tensión nominal de funcionamiento: –48 VCC a -60 VCC Rango de voltaje de funcionamiento: -40 VCC a -72 VCC
Voltaje de entrada de CC	QFX5200-48Y	Tensión nominal de funcionamiento: –48 VCC a -60 VCC
Clasificación de corriente de entrada de CC	QFX5200-32C	10 A máximo
Clasificación de corriente de entrada de CC	QFX5200-48Y	–48 VCC a –60 VCC: 21A –36 VCC a –72 VCC: de 25 A a 11 A
Consumo de energía típico	QFX5200-32C	200 W
Consumo de energía típico	QFX5200-48Y	315 W
Consumo máximo de energía	QFX5200-32C	312 W
Consumo máximo de energía	QFX5200-48Y	470 W

QFX5200 LED de fuente de alimentación de CC

La Figura 10 y la Figura 11 muestran la ubicación de los LED en la fuente de alimentación de CC de QFX5200-32C.

Figura 10: Placa frontal de la fuente de alimentación de CC en un QFX5200-32C DC Power Supply Faceplate on a QFX5200-32C

1 — LED de entrada	3 — LED de falla
número arábigo — LED de salida

Figura 11: Placa frontal de la fuente de alimentación de CC en un QFX5200-48Y DC Power Supply Faceplate on a QFX5200-48Y

1

—

LED bicolor

CAUTELA:

Los terminales V+ se desvían internamente juntos, al igual que los terminales V-. El mismo terminal de polaridad se puede conectar entre sí desde la misma fuente para proporcionar una ruta de corriente adicional en un chasis de mayor potencia. No conecte los terminales a diferentes fuentes.

La Tabla 7 y la Tabla 8 describen los LED de las fuentes de alimentación de CC.

Tabla 7: LED de fuente de alimentación de CC en un QFX5200-32C
Nombre	Color	Estado	Descripción
Entrada	Canchas	Apagado	La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la alimentación no entra en la fuente de alimentación.
Entrada	Verde	Encendido constante	La energía está entrando en la fuente de alimentación.
Salida	Canchas	Apagado	La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la fuente de alimentación no envía la alimentación correctamente.
Salida	Verde	Encendido constante	La fuente de alimentación está enviando energía correctamente.
Culpa	Ámbar	Encendido constante	Se ha detectado un error en la fuente de alimentación. Reemplace la fuente de alimentación lo antes posible. Para mantener un flujo de aire adecuado a través del chasis, deje la fuente de alimentación instalada en el chasis hasta que esté listo para reemplazarla.

Tabla 8: LED de fuente de alimentación de CC en un QFX5200-48Y
Color	Estado	Descripción
Canchas	Apagado	La fuente de alimentación está desconectada de la alimentación o la alimentación no entra en la fuente de alimentación.
Verde	Intermitente	La fuente de alimentación está en modo de espera. La energía está entrando en la fuente de alimentación a +5V.
Verde	Encendido constante	La fuente de alimentación está enviando energía correctamente.
Alternar rojo/verde	Intermitente	Advertencia de fuente de alimentación. Compruebe los registros para ver si hay mensajes relacionados.
Rojo	Encendido constante	Se ha detectado un error en la fuente de alimentación. Reemplace la fuente de alimentación lo antes posible. Para mantener un flujo de aire adecuado a través del chasis, deje la fuente de alimentación instalada en el chasis hasta que esté listo para reemplazarla.
Rojo	Intermitente	El ventilador interno de la fuente de alimentación ha fallado. Reemplace la fuente de alimentación lo antes posible. Para mantener un flujo de aire adecuado a través del chasis, deje la fuente de alimentación instalada en el chasis hasta que esté listo para reemplazarla.

EN ESTA PÁGINA

Sistema de alimentación QFX5200

Descripción de la fuente de alimentación de CA QFX5200

QFX5200 Especificaciones de alimentación de CA

Especificaciones del cable de alimentación QFX5200

QFX5200 LED de fuente de alimentación de CA

Descripción de la fuente de alimentación de CC QFX5200

QFX5200 Especificaciones de alimentación de CC

QFX5200 LED de fuente de alimentación de CC

Documentación relacionada