Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
在此页面上
 

将QFX5220连接到电源

将 QFX5220-128C 接地

要将接地连接到 QFX5220-128C：

  1. 使用两个带有 10 号剖分锁垫圈（未提供）的 SAE 10-32 x 0.25 英寸螺钉将接地接线片和连接的电缆（未提供）固定到机箱的 FRU 面板。接地接线片上的柱子应指向右侧。参见图 1。
    图1：将接地电缆连接到QFX5220-128C Connecting a Grounding Cable to a QFX5220-128C
  2. 将接地电缆的其余端连接到正确的接地，例如安装交换机的机架。
  3. 敷好接地电缆，并确保它不会接触或阻挡对其他设备组件的访问，并且不会悬垂在人们可能绊倒的地方。

将电源连接到 QFX5220-128C

QFX5220-128C 出厂时附带四个电源。安装并运行第二个电源时，每个电源都是可热拔除和可热插入的现场可更换单元 （FRU）。您可以在风扇模块旁边的两个插槽中的任何一个安装替换电源，而无需关闭交换机电源或中断交换功能。

要将交流电源连接到 QFX5220-128C：

  1. 将接地带连接到裸露的手腕和现场 ESD 点。
  2. 确保电源已完全插入机箱且闩锁牢固。
  3. 找到交换机随附的电源线;电源线具有适合您所在地理位置的插头。

    对于每个电源：

    1. 确保电源线接线器上的环路打开，并且有足够的空间将电源线耦合器插入插座。如果环已关闭，请按下固定器上的小卡舌以松开环。
    2. 将电源线耦合器穿过电源线固定环。
    3. 将电源线耦合器牢固地插入电源面板上的交流电源插座。
    4. 将电源线固定环向电源滑动，直到其紧贴耦合器的底座。
    5. 按下环上的卡舌并拉出环以包围电源线。参见图 2。
    图2：连接电源线固定器 Attaching the Power Cord Retainer
    警告：

    确保电源线不会阻挡对设备组件的访问或悬垂在人们可能绊倒的地方。
  4. 如果交流电源插座有电源开关，请将其设置为 OFF （O） 位置。
    注意：

    电源供电后，交换机会立即通电。设备上没有电源开关。
  5. 将电源线插头插入交流电源插座。
  6. 如果交流电源插座有电源开关，请将其设置为 ON （|） 位置。
  7. 验证每个电源上的交流和直流 LED 是否呈绿色亮起。

    如果琥珀色故障指示灯亮起，请断开电源电源，然后更换电源（请参阅 如何从QFX5220卸下电源）。在更换电源准备就绪之前，请勿卸下电源：电源必须安装在交换机中以确保气流正常。

将 QFX5220-32CD 接地并连接电源

为确保正常运行并满足安全和电磁干扰 （EMI） 要求，必须先将QFX5220接地，然后再将其连接到电源。

对于需要机箱单独接地导体的安装，必须在左前QFX5220安装支架上安装保护性接地端子支架以接地。参见 图 3。

注意：

您必须将QFX5220安装在访问受限的位置，并确保机箱始终正确接地。QFX5220机箱上有一个双孔保护接地端子。在任何情况下，都要使用此接地连接将机箱接地。对于交流供电的系统，还必须使用交流电源线中的接地线以及双孔接地接线片连接。经过测试的系统具有双孔保护接地端子，满足或超过所有适用的EMC法规要求。
谨慎：

如果需要外部接地连接，请确保有执照的电工已将适当的接地接线片连接到您提供的接地电缆上。使用接线片连接不正确的接地电缆可能会损坏设备。
注意：

先将交换机安装在机架或机柜中，然后再将接地接线片连接到交换机。请参阅 使用 QFX5220-32CD-4PRMK 机架安装套件将 QFX5220-32CD 安装在机架或机柜中。

确保您有以下部件和工具可用：

  • QFX5220设备的接地电缆—接地电缆必须是 14 AWG （2 mm²）、最低 90° C 的电线或当地法规允许的接地电缆。

  • 接地电缆的接地接线片 — 所需的接地接线片是 Panduit LCD10-10A-L 或同等产品。接地接线片通过左前安装支架连接到设备机箱，为设备提供保护性接地端子。

  • 两个 SAE 10-32 x 0.25 英寸带 10 号剖分锁垫圈的螺钉 — 两个螺钉用于将接地接线片固定到保护性接地端子上。不提供这些螺钉和垫圈。

  • 2号螺丝刀。

当您使用适合您所在地理位置的交流电源线将交换机中的电源插入接地的交流电源插座时，AC 供电的 QFX5220 交换机机箱会获得额外的接地。请参阅 带 C15 型耦合器的交流电源线规格。

要将接地连接到 QFX5220-32CD：

  1. 使用两个 10-32 x 0.25 螺钉和 10 号分锁垫圈将接地接线片和连接到机箱的电缆固定。通过左安装支架将接线片连接到机箱。参见图 3。
    图3：将接地电缆连接到QFX5220 Connecting a Grounding Cable to a QFX5220
  2. 将接地电缆的其余端连接到正确的接地，例如安装交换机的机架。
  3. 敷好接地电缆，并确保它不会接触或阻挡对其他设备组件的访问，并且不会悬垂在人们可能绊倒的地方。

将 QFX5220-128C 接地

要将接地连接到 QFX5220-128C：

  1. 使用两个带有 10 号剖分锁垫圈（未提供）的 SAE 10-32 x 0.25 英寸螺钉将接地接线片和连接的电缆（未提供）固定到机箱的 FRU 面板。接地接线片上的柱子应指向右侧。参见图 1。
    图 4：将接地电缆连接到 QFX5220-128C Connecting a Grounding Cable to a QFX5220-128C
  2. 将接地电缆的其余端连接到正确的接地，例如安装交换机的机架。
  3. 敷好接地电缆，并确保它不会接触或阻挡对其他设备组件的访问，并且不会悬垂在人们可能绊倒的地方。

将电源连接到 QFX5220-128C

QFX5220-128C 出厂时附带四个电源。安装并运行第二个电源时，每个电源都是可热拔除和可热插入的现场可更换单元 （FRU）。您可以在风扇模块旁边的两个插槽中的任何一个安装替换电源，而无需关闭交换机电源或中断交换功能。

要将交流电源连接到 QFX5220-128C：

  1. 将接地带连接到裸露的手腕和现场 ESD 点。
  2. 确保电源已完全插入机箱且闩锁牢固。
  3. 找到交换机随附的电源线;电源线具有适合您所在地理位置的插头。

    对于每个电源：

    1. 确保电源线接线器上的环路打开，并且有足够的空间将电源线耦合器插入插座。如果环已关闭，请按下固定器上的小卡舌以松开环。
    2. 将电源线耦合器穿过电源线固定环。
    3. 将电源线耦合器牢固地插入电源面板上的交流电源插座。
    4. 将电源线固定环向电源滑动，直到其紧贴耦合器的底座。
    5. 按下环上的卡舌并拉出环以包围电源线。参见图 2。
    图5：连接电源线接线器 Attaching the Power Cord Retainer
    警告：

    确保电源线不会阻挡对设备组件的访问或悬垂在人们可能绊倒的地方。
  4. 如果交流电源插座有电源开关，请将其设置为 OFF （O） 位置。
    注意：

    电源供电后，交换机会立即通电。设备上没有电源开关。
  5. 将电源线插头插入交流电源插座。
  6. 如果交流电源插座有电源开关，请将其设置为 ON （|） 位置。
  7. 验证每个电源上的交流和直流 LED 是否呈绿色亮起。

    如果琥珀色故障指示灯亮起，请断开电源电源，然后更换电源（请参阅 如何从QFX5220卸下电源）。在更换电源准备就绪之前，请勿卸下电源：电源必须安装在交换机中以确保气流正常。

将 QFX5220-32CD 接地并连接电源

为确保正常运行并满足安全和电磁干扰 （EMI） 要求，必须先将QFX5220接地，然后再将其连接到电源。

对于需要机箱单独接地导体的安装，必须在左前QFX5220安装支架上安装保护性接地端子支架以接地。参见 图 3。

注意：

您必须将瞻博网络产品名称安装在限制访问的位置，并确保机箱始终正确接地。瞻博网络产品名称机箱上设有双孔保护性接地端子/单孔保护性接地端子。有关QFX5220上接地端子的位置，请参见下图。无论电源配置如何，我们都建议您使用机箱保护性接地端子作为将机箱接地的唯一方法。但是，如果有其他接地方法可用，您也可以另外使用这些方法。例如，您可以使用以下附加方法：在 AC 电源的电源线中使用接地线，或者在 DC 电源上使用接地端子或接线片。

该系统经过测试，符合或超过所有适用的EMC法规要求，机箱保护接地端子连接正确。
图 6：将接地电缆连接到 QFX5220-128C Connecting a Grounding Cable to a QFX5220-128C
谨慎：

如果需要外部接地连接，请确保有执照的电工已将适当的接地接线片连接到您提供的接地电缆上。使用接线片连接不正确的接地电缆可能会损坏设备。
注意：

先将交换机安装在机架或机柜中，然后再将接地接线片连接到交换机。请参阅 使用 QFX5220-32CD-4PRMK 机架安装套件将 QFX5220-32CD 安装在机架或机柜中。

确保您有以下部件和工具可用：

  • QFX5220设备的接地电缆—接地电缆必须是 14 AWG （2 mm²）、最低 90° C 的电线或当地法规允许的接地电缆。

  • 接地电缆的接地接线片 — 所需的接地接线片是 Panduit LCD10-10A-L 或同等产品。接地接线片通过左前安装支架连接到设备机箱，为设备提供保护性接地端子。

  • 两个 SAE 10-32 x 0.25 英寸带 10 号剖分锁垫圈的螺钉 — 两个螺钉用于将接地接线片固定到保护性接地端子上。不提供这些螺钉和垫圈。

  • 2号螺丝刀。

当您使用适合您所在地理位置的交流电源线将交换机中的电源插入接地的交流电源插座时，AC 供电的 QFX5220 交换机机箱会获得额外的接地。请参阅 带 C15 型耦合器的交流电源线规格。

要将接地连接到 QFX5220-32CD：

  1. 使用两个 10-32 x 0.25 螺钉和 10 号分锁垫圈将接地接线片和连接到机箱的电缆固定。通过左安装支架将接线片连接到机箱。参见图 3。
    图 7：将接地电缆连接到QFX5220 Connecting a Grounding Cable to a QFX5220
  2. 将接地电缆的其余端连接到正确的接地，例如安装交换机的机架。
  3. 敷好接地电缆，并确保它不会接触或阻挡对其他设备组件的访问，并且不会悬垂在人们可能绊倒的地方。

如何将交流电源连接到QFX5220

确保有适合您所在地理位置的电源线可用于将交流电源连接到交换机。

开始将交流电源连接到交换机之前：

QFX5220-32CD 出厂时带有两个电源;QFX5220-128C 随附四个电源。每个电源都是一个可热拔除和可热插入的现场可更换单元 （FRU）。您可以在风扇模块旁边的插槽中安装替换电源，而无需关闭交换机电源或中断交换功能。

注意：

每个电源必须连接到专用电源插座。

要将交流电源连接到QFX5220：

  1. 将接地带连接到裸露的手腕和现场 ESD 点。
  2. 确保电源已完全插入机箱且闩锁牢固。
  3. 找到交换机随附的电源线;电源线具有适合您所在地理位置的插头。请参阅带 C15 型耦合器的交流电源线规格或带 C13 型耦合器规格的交流电源线。

    对于每个电源：

    1. 确保电源线接线器上的环路打开，并且有足够的空间将电源线耦合器插入插座。如果环已关闭，请按下固定器上的小卡舌以松开环。参见图 8。
      图8：连接电源线固定器 Attaching the Power Cord Retainer
    2. 将电源线耦合器穿过电源线固定环。
    3. 将电源线耦合器牢固地插入电源面板上的交流电源插座。
    4. 将电源线固定环向电源滑动，直到其紧贴耦合器的底座。
    5. 按下环上的卡舌并拉出环以包围电源线。参见图 8。
    警告：

    确保电源线不会阻挡对设备组件的访问或悬垂在人们可能绊倒的地方。
  4. 如果交流电源插座有电源开关，请将其设置为 OFF （O） 位置。
    注意：

    电源供电后，交换机会立即通电。设备上没有电源开关。
  5. 将电源线插头插入交流电源插座。
  6. 如果交流电源插座有电源开关，请将其设置为 ON （|） 位置。
  7. 验证每个电源上的交流和直流 LED 是否呈绿色亮起。

    如果琥珀色故障指示灯亮起，请断开电源电源，然后更换电源（请参阅 如何从QFX5220卸下电源）。在更换电源准备就绪之前，请勿卸下电源：电源必须安装在交换机中以确保气流正常。

如何将直流电源连接到 QFX5220-128C

开始将 DC 电源连接到交换机之前：

  • 确保您已采取必要的预防措施以防止静电放电 （ESD） 损坏（请参阅 防止静电放电损坏）。

  • 确保已将交换机机箱接地。

    谨慎：

    在将电源连接到交换机之前，有执照的电工必须将电缆接线片连接到您提供的接地电缆和电源线上。接线片连接不正确的电缆可能会损坏交换机（例如，导致短路）。
    注意：

    为满足安全和电磁干扰 （EMI） 要求并确保正常运行，必须先将机箱接地，然后再将其连接到电源。对于需要机箱单独接地导体的安装，请使用交换机机箱上的保护性接地端子接地。

  • 在机箱中安装电源。有关说明，请按照 如何在QFX5220中安装 AC 电源中的说明进行操作。

    直流电源的电池回路必须作为隔离式直流回路 （DC-I） 连接。

  • 确保您有以下部件和工具可用：

    • 用于 QFX5220-128C 的备用 JPSU-1600W-DC-AFO

    • ESD 接地带

    • 开槽 （–） 螺丝刀，1/4 英寸，扭矩范围介于 6 磅英寸 （0.68 牛米） 至 7 磅英寸 （0.79 牛米） 之间

      谨慎：

      您必须使用适当的扭矩控制工具来拧紧 DC 电源电缆连接器上的螺钉。不要过度拧紧螺钉。施加过大的扭矩会损坏接线端子和接线桥架。可施加到此螺钉的绝对最大扭矩为 10 磅英寸（1.13 牛米）。

    • 用于将直流电源连接到 QFX5220-128C 的电源线。直流电源线 – 直直流电源线 （CBL-JNP-PWR-DSUB）。请参阅 表 7。

谨慎：

请勿在同一机箱中混用交流和直流电源。
注意：

每个电源必须连接到专用电源插座。

QFX5220-128C 中的直流电源是一种可热拔除和可热插入的现场可更换单元 （FRU）。您可以在不关闭交换机电源或中断交换机功能的情况下卸下和更换它。但是，在尝试卸下设备之前，您需要断开电源的电源。

警告：

直流供电的 QFX5220-128C 型号只能安装在受限的访问位置。

要将直流电源连接到 QFX5220-128C：

  1. 为防止静电放电对设备造成损坏，请将 ESD 接地带连接到裸露的手腕上，并将腕带连接到经批准的现场 ESD 接地点。
  2. 确保电源已完全插入机箱且闩锁已固定。
  3. 将每根直流电源线 （CBL-JNP-PWR-DSUB） 中的绿色接地线接地。
  4. 通过将 DC 连接器插入电源，将每个电源连接到电源。参见图 9 。
    图 9：将直 DC 电源线连接到 DC 电源 （CBL-JNP-PWR-DSUB） Connecting a Straight DC Power Cable to a DC Power Supply (CBL-JNP-PWR-DSUB)
    警告：

    确保电源线不会阻挡对设备组件的访问或悬垂在人们可能绊倒的地方。
  5. 使用开槽螺丝刀，将电源线接头上的螺钉拧紧到 6 磅英寸 （0.68 牛米） 到 7 磅英寸 （0.79 牛米） 之间。
    谨慎：

    您必须使用适当的扭矩控制工具来拧紧螺钉。施加过大的扭矩会损坏接线端子和接线桥架。可施加到此螺钉的绝对最大扭矩为 10 磅英寸（1.13 牛米）。
  6. 对要连接到电源的每个电源重复 4 到 5。
  7. 关闭输入断路器。

    我们建议 48 VDC 设施直流电源配备额定值最小为 40 A （–48 VDC） 的断路器，或根据当地法规的要求。

    注意：

    我们建议 48 VDC 设施直流电源配备额定电流最小为 40A （-48 VDC） 的断路器，或符合当地法规的要求。
    注意：

    电源供电后，交换机会立即通电。设备上没有电源开关。
  8. 验证电源上的 LED 是否呈绿色亮起且常亮。

    如果状态 LED 呈琥珀色亮起，请断开电源电源，然后更换电源（请参阅 如何从QFX5220卸下电源）。在准备好更换电源之前，请勿卸下电源。电源必须安装在 QFX5220-128C 中，以确保正常的气流。

    谨慎：

    卸下后 30 秒内将故障电源更换为新电源，以防止机箱过热。

如何将直流电源连接到 QFX5220-32CD

开始之前

开始将 DC 电源连接到交换机之前：

  • 确保您已采取必要的预防措施以防止静电放电 （ESD） 损坏（请参阅 防止静电放电损坏）。

  • 确保已将交换机机箱接地（请参阅 将 QFX5220-32CD 接地并连接电源）。

    谨慎：

    在将电源连接到交换机之前，有执照的电工必须将电缆接线片连接到您提供的接地和电源线（例如，通过引起短路）。

    为满足安全和电磁干扰 （EMI） 要求并确保正常运行，必须先将机箱接地，然后再将其连接到电源。对于需要机箱单独接地导体的安装，请使用交换机机箱上的保护性接地端子接地。

  • 在机箱中安装电源。有关在QFX5220中安装电源的说明，请参阅 如何在QFX5220中安装 AC 电源。

    警告：

    直流供电的QFX5220只能安装在访问受限的位置。

确保您有以下部件和工具可用：

  • 用于 QFX5220-32CD 的备用 JPSU-1600W-1UDCAFI 或 JPSU-1600W-1UDCAFO（未提供）

  • 十字 （+） 螺丝刀，2 号（未提供）

  • 万用表（未提供）

警告：

将直流电源连接到 QFX5220-32CD

要将直流电源连接到直流型号 QFX5220-32CD：

  1. 将接地带连接到裸露的手腕和交换机上的站点 ESD 点。
  2. 在连接到电源之前，验证 DC 电源线是否已正确标记。在典型的配电方案中，回路连接到电池厂的机箱接地，您可以使用万用表验证 –48V 和 RTN DC 电缆到机箱接地的电阻：

    • 到机箱接地的电阻非常低（表示闭合电路）的电缆为正极（+），将安装在 V+（返回）直流电源输入端子上。

    • 到机箱接地的电阻非常高（表示开路）的电缆为负极 （–），将安装在 V–（输入）直流电源输入端子上。

    谨慎：

    必须确保电源连接保持正确的极性。电源电缆可能标记为 （+） 和 （–） 以指示其极性。直流电源线没有标准的颜色编码。现场外部 DC 电源使用的颜色编码决定了连接到每个电源上的 DC 电源输入端子的电源线上引线的颜色编码。
  3. 在电源线周围安装热缩管绝缘层。

    要安装热缩管：

    1. 将管子滑过电缆中连接到接线片套管的部分。确保管子覆盖电线的末端和连接到它的接线片的枪管。

    2. 用热风枪收缩管道。确保均匀加热管道的所有侧面，使其在电缆周围紧紧收缩。

    图 10 显示了安装热缩管的步骤。

    注意：

    不要使管道过热。
    图10：如何安装热缩管 How to Install Heat-Shrink Tubing
  4. 确保输入断路器已打开，以便直流电源电缆引线两端的电压为 0 V，并且在连接 DC 电源时电缆引线不会变为活动状态。QFX5220-32CD-D 应将电源连接到外部直流电源，或 -0% 至 +20% 容差直流电源，并配有经 NRTL 认证的额定电流为 40-A 的断路器。
    注意：

    V+ 端子称为 +RTN，V– 端子在 直流电源接线顺序警告 和 直流电源电气安全指南中称为 –48 V。
  5. 确保电源已完全插入机箱。
  6. 拆下接线端子盖。接线端子盖是一块透明塑料，可卡入接线端子上方（参见图 11）。
    图 11：卸下接线端子盖 Removing Terminal Block Cover
  7. 使用螺丝刀卸下端子上的螺钉。保存螺丝。参见图 12。
    图 12：QFX5220-32CD 面板 QFX5220-32CD Faceplate
    1
    —

    未使用
    4
    —

    释放闩锁
    2
    —

    处理
    5
    —

    V– 端子
    3
    —

    Led
    6
    —

    V+ 端子
  8. 将每个电源连接到电源。使用端子上的螺钉将连接到电缆的环形接线片拧到相应的端子上，从而将电源电缆固定到电源（请参阅图 13）。
    图 13：将环形接线片固定到 QFX5220-32CD DC 电源 Securing Ring Lugs to the Terminals on the QFX5220-32CD DC Power Supply上的端子

    QFX5220-32CD 设计用于使用具有单个非冗余馈电输入的直流电源运行。为了实现电源冗余，QFX5220-32CD 中必须安装两个直流电源;将电源 （A） 连接到一个电源，然后将电源 （B） 连接到第二个电源。此配置为系统提供通常部署的 A/B 源冗余。

    谨慎：

    每个电源和电源之间的连接必须包括一个断路器。

    请勿将两个电源连接到单个电源，因为每当两个电源的电压存在差异时，这样做可能会导致馈线中出现循环电流。
    1. 将正极 （+） DC 电源电缆的环形接线片固定到 DC 电源上的 V+ 端子。
    2. 将负极 （–） DC 电源电缆的环形接线片固定到 DC 电源上的 V– 端子。
    3. 使用螺丝刀拧紧电源端子上的螺钉，直到拧紧。不要拧得过紧—将 5 英寸磅 （0.56 牛米） 到 6 英寸磅 （0.68 牛米） 的扭矩施加到螺钉上。
    警告：

    确保电源线不会阻挡对设备组件的访问或悬垂在人们可能绊倒的地方。
  9. 更换接线端子盖。
  10. 关闭输入断路器。
    注意：

    电源供电后，交换机会立即通电。设备上没有电源开关。
  11. 验证电源上的 IN 和 OUT LED 是否呈绿色亮起且常亮。

相关文档