Help us improve your experience.

Let us know what you think.

Do you have time for a two-minute survey?

 
NESTA PÁGINA
 

Alimentando o PTX5000 ligado e desativado

Alimentação no PTX5000 alimentado por AC em três fases

Para alimentar as PTX5000 alimentadas por AC com PDUs CA delta de três fases ou PDUs CA de três fases, e com PSMs AC:

Nota:

Depois de desligar uma PDU, você deve esperar pelo menos 60 segundos antes de ativar novamente.

  1. Verifique se as unidades de distribuição de energia (PDUs) e os módulos de fonte de alimentação (PSMs) estão totalmente inseridos no chassi e que os parafusos cativos nas placas faciais estão apertados.
  2. Verifique se um dispositivo de gerenciamento externo está conectado a uma das portas do Mecanismo de Roteamento no Conselho de Controle (AUXILIARY ou CONSOLE).
    Nota:

    A porta Ethernet de gerenciamento rotulada como HOST/ETHERNET no Conselho de Controle não está disponível até depois da configuração inicial do software. Você pode monitorar o processo de inicialização durante a instalação inicial usando dispositivos conectados às portas AUXILIAR OU CONSOLE .
  3. Ativar a energia do dispositivo de gerenciamento externo.
  4. Ligue os disjuntores de circuito no local do cliente para fornecer tensão aos cabos de alimentação CA.
  5. Verifique se as PDUs estão recebendo energia.

    • Nas PDUs wye AC de três fases, verifique se o LED verde de 220-240 V/346-415 V 30 A 50-60 Hz é iluminado de forma constante.

    • Nas PDUs AC delta de três fases, verifique se o LED verde de 200-240 V~ 60 A 50-60 Hz está aceso de forma constante.

  6. Alterne o disjuntor em uma das PDUs para a posição ativa (|).
  7. Verifique se os LEDs CB ON verdes na placa facial da PDU estão acesos de forma constante. As LEDs CB ON piscam momentaneamente e depois acendem de forma constante para indicar que a disjunção do circuito está acesa.
    Nota:

    Depois que uma PDU é ativada, ela pode levar até 60 segundos para indicadores de status — como os LEDs na PDU e PSMs, os displays de saída de comando e mensagens no display LCD na interface da nave — para indicar que a PDU e os PSMs estão funcionando normalmente. Ignore os indicadores de erro que aparecem durante os primeiros 60 segundos.
  8. Mova o switch de energia DE SAÍDA na PDU para a posição ativa (|).
  9. Verifique se o LED OK da PDU na placa facial da PDU está aceso de forma constante, indicando que a PDU está instalada corretamente e está funcionando corretamente.
    Nota:

    Se o LED OK da PDU não acender de forma constante, repita os procedimentos de instalação e cabeamento.

  10. Repita as etapas 6 a 9 para a outra PDU.
  11. Verifique os LEDs nos PSMs. Para cada PSM, verifique se os LEDs AC IN OK e DC IN OK estão iluminados de forma constante e verde, e que o LED de falha está desativado.
    Nota:

    Se os LEDs ok de entrada e saída não acenderem de forma constante ou se o LED de falha estiver aceso, consulte a resolução de problemas do sistema de energia PTX5000 no guia de hardware do roteador de transporte de pacotes PTX5000.
  12. No dispositivo de gerenciamento externo conectado ao Mecanismo de Roteamento, monitore o processo de inicialização para verificar se o sistema foi inicializado corretamente.

Alimentação no PTX5000 alimentado por AC de fase única

Para alimentar os PTX5000 alimentados por AC com PDUs AC de fase única de alta capacidade e PSMs ac:

Nota:

Depois de desligar uma PDU, você deve esperar pelo menos 60 segundos antes de ativar novamente.

  1. Verifique se as PDUs e PSMs estão totalmente inseridas no chassi e se os parafusos cativos nas placas faciais estão apertados.
  2. Verifique se um dispositivo de gerenciamento externo está conectado a uma das portas do Mecanismo de Roteamento no Conselho de Controle (AUXILIARY ou CONSOLE).
    Nota:

    A porta Ethernet de gerenciamento rotulada como HOST/ETHERNET no Conselho de Controle não está disponível até depois da configuração inicial do software. Você pode monitorar o processo de inicialização durante a instalação inicial usando dispositivos conectados às portas AUXILIAR OU CONSOLE .
  3. Ativar a energia do dispositivo de gerenciamento externo.
  4. Ligue os disjuntores de circuito no local do cliente para fornecer tensão aos cabos de alimentação CA.
  5. Verifique se as PDUs estão recebendo energia. Verifique se o LED OK da PDU verde está aceso de forma consistente.
  6. Ligue uma das PDUs para ativar o switch de energia na posição ativa (|).
    Nota:

    Depois que uma PDU é ativada, ela pode levar até 60 segundos para indicadores de status — como os LEDs na PDU e PSMs, os displays de saída de comando e mensagens no display LCD na interface da nave — para indicar que a PDU e os PSMs estão funcionando normalmente. Ignore os indicadores de erro que aparecem durante os primeiros 60 segundos.
  7. Verifique se o LED OK da PDU na placa facial da PDU está aceso de forma constante, o que indica que a PDU está instalada corretamente e está funcionando corretamente.
    Nota:

    Se o LED OK da PDU não acender de forma constante, repita os procedimentos de instalação e cabeamento.

  8. Verifique os LEDs nos PSMs. Para cada PSM, verifique se os LEDs PSM estão acesos de forma consistente.
    Figura 1: LEDs PSM na PDU PSM LEDs on the Single-Phase AC PDU AC de fase única
    Nota:

    Se o LED PSM não acender de forma constante, veja a resolução de problemas do sistema de energia PTX5000 no guia de hardware do roteador de transporte de pacotes PTX5000.

  9. Repita as etapas 6 a 8 para a outra PDU.
  10. No dispositivo de gerenciamento externo conectado ao Mecanismo de Roteamento, monitore o processo de inicialização para verificar se o sistema foi inicializado corretamente.

Alimentação no dc alimentado PTX5000 com PDUs de 60 A DC e PSMs de 60-A DC

Para alimentar os PTX5000 alimentados por DC com PDUs de 60 A DC e PSMs 60-A DC:

Nota:

Depois de desligar uma fonte de alimentação, você deve esperar pelo menos 60 segundos antes de ativar novamente.

  1. Verifique se as unidades de distribuição de energia (PDUs) e os módulos de fonte de alimentação (PSMs) estão totalmente inseridos no chassi e que os parafusos cativos nas placas faciais estão apertados.
  2. Verifique se um dispositivo de gerenciamento externo está conectado a uma das portas do Mecanismo de Roteamento no Conselho de Controle (AUXILIARY ou CONSOLE).
    Nota:

    A porta Ethernet de gerenciamento rotulada como HOST/ETHERNET no Conselho de Controle não está disponível até depois da configuração inicial do software. Você pode monitorar o processo de inicialização durante a instalação inicial usando dispositivos conectados às portas AUXILIAR OU CONSOLE .
  3. Ativar a energia do dispositivo de gerenciamento externo.
  4. Ligue os disjuntores de circuito do local do cliente para fornecer tensão aos cabos de fonte de alimentação de DC.
  5. Conecte uma correia de aterramento de descarga eletrostática (ESD) ao seu pulso nu e conecte a correia a um dos pontos ESD no chassi.
  6. Verifique se os LEDs DC IN verdes para ambas as entradas na placa facial da PDU estão iluminados de forma consistente, indicando que as entradas estão recebendo energia.
  7. Alterne todos os switches de alimentação de entrada em uma das PDUs para a posição ativa (|).
  8. Verifique se os LEDs SW verdes na placa facial da PDU estão acesos de forma constante. Os LEDs SW ON piscam momentaneamente e depois acendem de forma constante para indicar que os switches de energia de entrada estão ligados.
    Nota:

    Depois que uma PDU é ativada, ela pode levar até 60 segundos para indicadores de status — como os LEDs na PDU e PSMs, os displays de saída de comando e mensagens no display LCD na interface da nave — para indicar que a PDU e os PSMs estão funcionando normalmente. Ignore os indicadores de erro que aparecem durante os primeiros 60 segundos.
  9. Mova o switch de energia DE SAÍDA na PDU para a posição ativa (|).
  10. Verifique se o LED OK da PDU na placa facial da PDU está aceso de forma constante e que o LED defeituoso está desativado, indicando que a PDU está instalada corretamente e está funcionando corretamente.
    Nota:

    Se o LED OK da PDU não acender de forma constante, repita os procedimentos de instalação e cabeamento.

  11. Verifique os LEDs nos PSMs. Para cada PSM, verifique se os LEDs OK de entrada e saída OK estão iluminados de forma constante e que o LED de falha está desativado.
    Nota:

    Se os LEDs ok de entrada e saída não acenderem de forma constante ou se o LED defeituoso estiver aceso, consulte a resolução de problemas do sistema de energia PTX5000 no guia de hardware do roteador de transporte de pacotes PTX5000.
  12. No dispositivo de gerenciamento externo conectado ao Mecanismo de Roteamento, monitore o processo de inicialização para verificar se o sistema foi inicializado corretamente.
  13. Repita as etapas 7 a 12 para a outra PDU.
Nota:

O Mecanismo de Roteamento inicia quando a PDU completa sua sequência de startups. Se o mecanismo de roteamento terminar o booting e você precisar desligar o sistema, veja o powering Off the PTX5000 no guia de hardware do roteador de transporte de pacotes PTX5000.

Depois de alimentar uma fonte de alimentação, você deve esperar pelo menos 60 segundos antes de desligá-la.

Alimentação na PTX5000 alimentada por DC com PDUs de 120 DC e PSMs de 120-A DC

Para alimentar os PTX5000 alimentados por DC com PDUs de 120 A DC e PSMs 120-A DC:

Nota:

Depois de desligar uma fonte de alimentação, você deve esperar pelo menos 60 segundos antes de ativar novamente.

  1. Verifique se as unidades de distribuição de energia (PDUs) e os módulos de fonte de alimentação (PSMs) estão totalmente inseridos no chassi e que os parafusos cativos nas placas faciais estão apertados.
  2. Verifique se um dispositivo de gerenciamento externo está conectado a uma das portas do Mecanismo de Roteamento no Conselho de Controle (AUXILIARY ou CONSOLE).
    Nota:

    A porta Ethernet de gerenciamento rotulada como HOST/ETHERNET no Conselho de Controle não está disponível até depois da configuração inicial do software. Você pode monitorar o processo de inicialização durante a instalação inicial usando dispositivos conectados às portas AUXILIAR OU CONSOLE .
  3. Ativar a energia do dispositivo de gerenciamento externo.
  4. Ligue os disjuntores de circuito do local do cliente para fornecer tensão aos cabos de fonte de alimentação de DC.
  5. Conecte uma correia de aterramento de descarga eletrostática (ESD) ao seu pulso nu e conecte a correia a um dos pontos ESD no chassi.
  6. Verifique se os LEDs verdes —48 V 120 A na placa facial da PDU são iluminados de forma constante e verde, indicando que as entradas estão recebendo energia.
  7. Alterne todos os disjuntores de circuito em uma das PDUs para a posição ativa (|).
  8. Verifique se os LEDs CB ON verdes na placa facial da PDU estão acesos de forma constante. As LEDs CB ON piscam momentaneamente e depois acendem de forma constante para indicar que os disjuntores estão ligados.
    Nota:

    Depois que uma PDU é ativada, ela pode levar até 60 segundos para indicadores de status — como os LEDs na PDU e PSMs, os displays de saída de comando e mensagens no display LCD na interface da nave — para indicar que a PDU e os PSMs estão funcionando normalmente. Ignore os indicadores de erro que aparecem durante os primeiros 60 segundos.
  9. Mova o switch de energia DE SAÍDA na PDU para a posição ativa (|).
  10. Verifique se o LED OK da PDU na placa facial da PDU está aceso de forma constante e que o LED defeituoso está desativado, indicando que a PDU está instalada corretamente e está funcionando corretamente.
    Nota:

    Se o LED OK da PDU não acender de forma constante, repita os procedimentos de instalação e cabeamento.

  11. Verifique os LEDs nos PSMs. Para cada PSM, verifique se os LEDs OK de entrada e saída OK estão iluminados de forma constante e que o LED de falha está desativado.
    Nota:

    Se os LEDs ok de entrada e saída não acenderem de forma constante ou se o LED defeituoso estiver aceso, consulte a resolução de problemas do sistema de energia PTX5000 no guia de hardware do roteador de transporte de pacotes PTX5000.
  12. No dispositivo de gerenciamento externo conectado ao Mecanismo de Roteamento, monitore o processo de inicialização para verificar se o sistema foi inicializado corretamente.
  13. Repita as etapas 7 a 12 para a outra PDU.
Nota:

O Mecanismo de Roteamento inicia quando a PDU completa sua sequência de startups. Se o mecanismo de roteamento terminar o booting e precisar desligar o sistema, veja o powering Off the PTX5000 no guia de hardware do roteador de transporte de pacotes PTX5000.

Depois de alimentar uma fonte de alimentação, você deve esperar pelo menos 60 segundos antes de desligá-la.

Alimentação no PTX5000 alimentado por DC com PDUs dc de alta capacidade e PSMs dc de alta capacidade

Para alimentar os PTX5000 alimentados por DC com PDUs DC de alta capacidade e PSMs dc de alta capacidade:

Nota:

Depois de desligar uma fonte de alimentação, você deve esperar pelo menos 60 segundos antes de ativar novamente.

  1. Verifique se as unidades de distribuição de energia (PDUs) e os módulos de fonte de alimentação (PSMs) estão totalmente inseridos no chassi e que os parafusos cativos nas placas faciais estão apertados.
  2. Verifique se um dispositivo de gerenciamento externo está conectado a uma das portas do Mecanismo de Roteamento no Conselho de Controle (AUXILIARY ou CONSOLE).
    Nota:

    A porta Ethernet de gerenciamento rotulada como HOST/ETHERNET no Conselho de Controle não está disponível até depois da configuração inicial do software. Você pode monitorar o processo de inicialização durante a instalação inicial usando dispositivos conectados às portas AUXILIAR OU CONSOLE .
  3. Ativar a energia do dispositivo de gerenciamento externo.
  4. Ligue os disjuntores de circuito do local do cliente para fornecer tensão aos cabos de fonte de alimentação de DC.
  5. Conecte uma correia de aterramento de descarga eletrostática (ESD) ao seu pulso nu e conecte a correia a um dos pontos ESD no chassi.
  6. Alterne o switch de energia em uma das PDUs para a posição ativa (|).
  7. Verifique se o LED OK da PDU verde está aceso de forma consistente, indicando que as entradas estão recebendo energia.
  8. Verifique se os LEDs -1 e -2 para cada PSM instalado estão em verde aceso. Verifique também a entrada 1 OK, entrada 2 OK, saída OK e LEDs de falha em cada PSM.
    Nota:

    Os LEDs -1 e -2 são acesos dependendo do número de PSMs conectados a cada PDU. Um mínimo de três PSMs são exigidos de um máximo de oito por PDU. Além disso, cada PSM tem LEDs que indicam o status de entrada e saída.
    Nota:

    Depois que uma PDU é ativada, ela pode levar até 60 segundos para indicadores de status — como os LEDs na PDU e PSMs, os displays de saída de comando e mensagens no display LCD na interface da nave — para indicar que a PDU e os PSMs estão funcionando normalmente. Ignore os indicadores de erro que aparecem durante os primeiros 60 segundos.
    Nota:

    Se os LEDs PDU OK e PSM não acenderem de forma constante ou se o LED de falha () no PSM estiver aceso, consulte a resolução de problemas do sistema de energia PTX5000 no guia de hardware do roteador de transporte de pacotes PTX5000.

  9. No dispositivo de gerenciamento externo conectado ao Mecanismo de Roteamento, monitore o processo de inicialização para verificar se o sistema foi inicializado corretamente.
  10. Repita a Etapa 6 até a Etapa 8 para a outra PDU.
Nota:

O Mecanismo de Roteamento inicia quando a PDU completa sua sequência de startups. Se o mecanismo de roteamento terminar o booting e precisar desligar o sistema, veja o powering Off the PTX5000 no guia de hardware do roteador de transporte de pacotes PTX5000.

Depois de alimentar uma fonte de alimentação, você deve esperar pelo menos 60 segundos antes de desligá-la.

Alimentando o PTX5000

Alimentando um PTX5000 com mecanismos de roteamento RE-DUO-C2600-16G

Para alimentar um PTX5000 com mecanismos de roteamento RE-DUO-C2600-16G:

Nota:

Depois de alimentar uma fonte de alimentação, espere pelo menos 60 segundos antes de desligá-la.
  1. Em um dispositivo de gerenciamento externo conectado à PTX5000, emita o comando do request system halt both-routing-engines modo operacional. O comando desativa os mecanismos de roteamento de maneira limpa, para que suas informações de estado sejam preservadas. Veja a interrupção do sistema de solicitação no Guia de instalação e atualização de software para obter mais informações sobre o comando.

    Se o PTX5000 conter apenas um mecanismo de roteamento, emita o request system halt comando.

    Aguarde até que uma mensagem apareça no console confirmando que o sistema operacional parou.

  2. Conecte uma correia de aterramento de descarga eletrostática (ESD) ao seu pulso nu e conecte a correia a um dos pontos ESD no chassi.
  3. Mova o switch de energia na PDU para a posição de desligamento (O).
  4. Execute essas etapas adicionais para sua PDU específica:

    • PDU de 120-A DC — alterne os disjuntores de circuito na PDU para a posição off (O).

    • PDU de 60-A DC — alterne os switches de entrada de energia na PDU para a posição off (O).

    • PDU delta AC de três fases ou PDU ca de três fases — mude a disjunção de circuito na PDU para a posição off (O).

  5. Repita as etapas 3 e 4 para a outra PDU.
  6. Verifique se o LED OK da PDU na placa facial da PDU está desativado. Verifique se esses LEDs adicionais estão desativados para sua PDU específica:

    • PDU 120-A DC — Verifique se o LED CB ON está desativado.

    • PDU 60-A DC — Verifique se o LED SW ON está desativado.

    • PDU delta AC de três fases ou PDU ca de três fases — Verifique se o LED CB ON está desativado.

    Nota:

    Depois de desligar uma fonte de alimentação, você deve esperar pelo menos 60 segundos antes de ativar novamente.

Alimentando um PTX5000 com mecanismos de roteamento RE-PTX-X8-64G

Para alimentar um PTX5000 com mecanismos de roteamento RE-PTX-X8-64G:

Nota:

Depois de alimentar uma fonte de alimentação, espere pelo menos 60 segundos antes de desligá-la.
  1. Em um dispositivo de gerenciamento externo conectado à PTX5000, emita o comando do request vmhost halt routing-engine both modo operacional. O comando desativa os mecanismos de roteamento de maneira limpa, para que suas informações de estado sejam preservadas. Consulte a parada de solicitação vmhost no Guia de instalação e atualização de software para obter mais informações sobre o comando.

    Se o PTX5000 conter apenas um mecanismo de roteamento, emita o request vmhost halt comando.

    Aguarde até que uma mensagem apareça no console confirmando que o sistema operacional parou.

  2. Conecte uma correia de aterramento de descarga eletrostática (ESD) ao seu pulso nu e conecte a correia a um dos pontos ESD no chassi.
  3. Mova o switch de energia na PDU para a posição de desligamento (O).
  4. Execute essas etapas adicionais para sua PDU específica:

    • PDU de 120-A DC — alterne os disjuntores de circuito na PDU para a posição off (O).

    • PDU de 60-A DC — alterne os switches de entrada de energia na PDU para a posição off (O).

    • PDU delta AC de três fases ou PDU ca de três fases — mude a disjunção de circuito na PDU para a posição off (O).

  5. Repita as etapas 3 e 4 para a outra PDU.
  6. Verifique se o LED OK da PDU na placa facial da PDU está desativado. Verifique se esses LEDs adicionais estão desativados para sua PDU específica:

    • PDU 120-A DC — Verifique se o LED CB ON está desativado.

    • PDU 60-A DC — Verifique se o LED SW ON está desativado.

    • PDU delta AC de três fases ou PDU ca de três fases — Verifique se o LED CB ON está desativado.

    Nota:

    Depois de desligar uma fonte de alimentação, você deve esperar pelo menos 60 segundos antes de ativar novamente.

Documentação relacionada